DCC ECONAMI SOUND EQUIPED DISCONNECTION OF WIRING

[NYC 232]

The wiring from the Tender to the Locomotive has disconnected from the 6 port terminal ( actually 3 wires have disconnected). I am unable to push the wires back into ports and not certain if I need some diagram, special tools or send this back to Bachmann  Can anyone assist  with some suggestions 

Thank you