I am having a similar problem.  I purchased an EZ Track DCC equipped turnout to use in a demonstration/training layout, but I cannot get it to work with my NCE PowerCab.  Any help is greatly appreciated as time is of the essence.