If you use toggle switches, be sure they are the spring loaed 'Momentary ON' type. You'll burn out your switch motors if you use regular toggles switches that leave power connected. Something like these should work fine:
https://www.amazon.com/Baomain-Toggle-switch-MTS-123-Momentary/dp/B01J62WEH4/ref=sr_1_6?dib=eyJ2IjoiMSJ9.kdM6h9AihpZ8CzICgK4uheFrW4trwp1oeK01xtO3Pfwg_4gp70FxwM9_tdYbA4vNuHwAqoCs1eIhC0bYbBlSxNyjniVltsj9P58lz6MQ_mweD323X1Ut7WeHLMilFI1aEn9r8EYBVOw3Rn7XQz71Yy8oY57Jx1BrSUwhrhyuSHv22Foc22HEu_KyokTn1L8yY8x_v_oZoUZe-1ibbc4mK4U57EjthBReu6idU9SK5e8.Z3TZ5KmJm3qNwFmGJKFjDNJtNJjINvCZfDMB83MS03s&dib_tag=se&keywords=momentary+spdt+toggle+switch&qid=1711146467&sr=8-6
One side of your power source connects directly to the switches, the other to the center contact of the toggle switch.
Len
https://www.amazon.com/Baomain-Toggle-switch-MTS-123-Momentary/dp/B01J62WEH4/ref=sr_1_6?dib=eyJ2IjoiMSJ9.kdM6h9AihpZ8CzICgK4uheFrW4trwp1oeK01xtO3Pfwg_4gp70FxwM9_tdYbA4vNuHwAqoCs1eIhC0bYbBlSxNyjniVltsj9P58lz6MQ_mweD323X1Ut7WeHLMilFI1aEn9r8EYBVOw3Rn7XQz71Yy8oY57Jx1BrSUwhrhyuSHv22Foc22HEu_KyokTn1L8yY8x_v_oZoUZe-1ibbc4mK4U57EjthBReu6idU9SK5e8.Z3TZ5KmJm3qNwFmGJKFjDNJtNJjINvCZfDMB83MS03s&dib_tag=se&keywords=momentary+spdt+toggle+switch&qid=1711146467&sr=8-6
One side of your power source connects directly to the switches, the other to the center contact of the toggle switch.
Len