.
DCC ready is short for 'DCC ready for a decoder to be installed.'
DCC Ready means the motor brushes are isolated from the power pickups and there is some means, a socket, solder pads, wires or something else, to accept the installation of a DCC decoder.
An other way to look at DCC ready - once a DCC decoder is installed the only electrical path to the motor is through the decoder.