Bachmann Online Forum

Discussion Boards => On30 => Topic started by: fred lundgren on January 31, 2015, 10:00:19 PM

Title: Interesting narrow gauge trackwork. Can someone translate?
Post by: fred lundgren on January 31, 2015, 10:00:19 PM
Зеленниковская УЖД.Плавающий тепловоз
https://www.youtube.com/watch?v=cFtraBEveGs&index=7&list=PLucQAb-72I-R8FfMxXP3E15jv-6Yu8u6p
Title: Re: Interesting narrow gauge trackwork. Can someone translate?
Post by: Anubis on February 01, 2015, 05:09:14 PM
Fred,

According to Google Translate, it means

"Zelennïkovskaya WJD.Plavayuşçïy locomotives".......

Whatever that means...

(My best guess is .."Take care on the narrow gauge track - as the snow is melting...") ???


John

:)
Title: Re: Interesting narrow gauge trackwork. Can someone translate?
Post by: fred lundgren on February 01, 2015, 06:23:53 PM
Thanks John
Title: Re: Interesting narrow gauge trackwork. Can someone translate?
Post by: Kevin Strong on February 02, 2015, 12:43:07 PM
"Don't try this with track power?"   ;D

Later,

K